美国拒绝法轮功参加唐人街独立日庆典游行
编者按：www.downtownexpress.com是一家以报道城市时政焦点新闻为主的电子期刊网站。网站资深编辑David H. Ellis在该电子期刊2004年7月2日至8日第17卷第6期发表文章，报道了美国228周年独立节日庆典活动中拒绝法轮功参加唐人街国庆庆典游行活动。
遍布整个城市的大街小巷已经整齐有序地挂上了国旗，全城都在为迎接这个独立日节日庆典的到来做最后的准备，然而此时的唐人街已经陷入了一场争议。一个精神团体的成员声称，歧视使他们加入年度地区游行的努力受阻。
法轮功成员声称唐人街的独立日庆典游行的组织者与中国有商业结盟关系，所以在6月20日的社区公众集会上向社区委员会致辞，表达了法轮功组织对节日庆典游行的担忧。法轮功在中国受到取缔。
法轮功练习者Carsten Bornemann提到计划于7月3日举行的游行时表示：“不能参加游行活动让人愤慨，特别是在美国国庆日，我无法想象这种事会在纽约发生。他们竭力寻找借口，给出的主要理由是安全问题，因为法轮功是受争议的，”他说，“之前我们和警察从没有打过交道，他们只是在寻找借口来证实他们的结论。”
法轮功，也称为“法轮大法”，主要形式是气功，这种中国式的练习和冥想可以追溯到3000年以前。法轮功组织鼓吹“真、善、忍”，精确的法轮功练习者数量在纽约很难统计，因为这个团体没有正式的组织实体。一些练习者估计他们在纽约市大约有几千人，其中大部分是华人。法轮功在1992年由李洪志创立，现在该组织宣称全世界有数千万的追随者。
史蒂文·黄（音，Steven Wong）是这次游行组织者之一，他说，最终的决定取决于游行的其他团体组织，其中包括约160个社区团体：“我必须考虑人们的感受，尽量尊重大多数人的意见。”
去年的美国国庆庆典活动被取消，因为唐人街美国退伍军人协会未经游行主办方美国华人联合会和中华公所的同意就接受法轮功。
黄先生是2001年游行组织者之一，他说很多人不愿意让法轮功组织参加游行，因为人们对他们信仰和动机表示怀疑并且法轮功很少与社区联系。
黄先生说：“我个人认为法轮功是一个新的团体，没有人了解。大家不了解法轮功组织，很多人和法轮功成员在一起会觉得不舒服。我认为他们应该让人们了解他们自己。”
其他与华埠密切联系的人同意黄先生的看法，他们认为游行组织者对是否同意该组织参加游行表示疑虑，因为该团体笼罩着一层神秘的面纱。
Edward Ma说：“人们对这个组织并不了解，因为关于他们有很多争论。”他是第二社区委员会成员，还是中美劳资委员会的会员，同样怀疑法轮功的资金来源和信仰体系。“他们必须让人们了解。这是一个敏感的领域，也是人们尽量避免接触的，因为你可能因此被打上标签。”
黄先生认为法轮功组织对他的指责不当：“我试着保持中立，但是法轮功指责我在制定规则。我认为这是不对的，违背了他们自己提出的口号：真、善、忍。”
法轮功一直受到批评，它本身被归为邪教，并有涉嫌同性恋的一些消息。法轮功成员一直把自己的形象受损归咎于中方政府的宣传。
Scott Chinn1999年参加法轮功，现为法轮功曼哈顿协调人，他说：“这只是因为一些人不了解法轮功而且听信了中国政府的宣传。通过这些教义，我对同性恋更加了解。从未有任何一个法轮功练习者出现过伤害同性恋感情的事件。”
Bornemann也支持他的看法，说一本与法轮功相关、源自100年前的佛教书籍中，也有一些保守的、反对同性恋的内容，但是在现行实践中，法轮功并没有反对同性恋。他说，他有同性恋的朋友和他一起在萨拉罗斯福公园练习法轮功，他们的性取向根本不是问题。
然而，当法轮功成员公开表示，鼓励人们走出来尝试着参与练习法轮功时，第二、三社区委员会成员提出了这个问题。对同性恋憎恶的指控被提出来后，第三社区委员会建议拒绝法轮功组织在萨拉罗斯福公园练功时候悬挂横幅的请求。 [Page]
遍布整个城市的大街小巷已经整齐有序地挂上了国旗，全城都在为迎接这个独立日节日庆典的到来做最后的准备，然而此时的唐人街已经陷入了一场争议。一个精神团体的成员声称，歧视使他们加入年度地区游行的努力受阻。
法轮功成员声称唐人街的独立日庆典游行的组织者与中国有商业结盟关系，所以在6月20日的社区公众集会上向社区委员会致辞，表达了法轮功组织对节日庆典游行的担忧。法轮功在中国受到取缔。
法轮功练习者Carsten Bornemann提到计划于7月3日举行的游行时表示：“不能参加游行活动让人愤慨，特别是在美国国庆日，我无法想象这种事会在纽约发生。他们竭力寻找借口，给出的主要理由是安全问题，因为法轮功是受争议的，”他说，“之前我们和警察从没有打过交道，他们只是在寻找借口来证实他们的结论。”
法轮功，也称为“法轮大法”，主要形式是气功，这种中国式的练习和冥想可以追溯到3000年以前。法轮功组织鼓吹“真、善、忍”，精确的法轮功练习者数量在纽约很难统计，因为这个团体没有正式的组织实体。一些练习者估计他们在纽约市大约有几千人，其中大部分是华人。法轮功在1992年由李洪志创立，现在该组织宣称全世界有数千万的追随者。
史蒂文·黄（音，Steven Wong）是这次游行组织者之一，他说，最终的决定取决于游行的其他团体组织，其中包括约160个社区团体：“我必须考虑人们的感受，尽量尊重大多数人的意见。”
去年的美国国庆庆典活动被取消，因为唐人街美国退伍军人协会未经游行主办方美国华人联合会和中华公所的同意就接受法轮功。
黄先生是2001年游行组织者之一，他说很多人不愿意让法轮功组织参加游行，因为人们对他们信仰和动机表示怀疑并且法轮功很少与社区联系。
黄先生说：“我个人认为法轮功是一个新的团体，没有人了解。大家不了解法轮功组织，很多人和法轮功成员在一起会觉得不舒服。我认为他们应该让人们了解他们自己。”
其他与华埠密切联系的人同意黄先生的看法，他们认为游行组织者对是否同意该组织参加游行表示疑虑，因为该团体笼罩着一层神秘的面纱。
Edward Ma说：“人们对这个组织并不了解，因为关于他们有很多争论。”他是第二社区委员会成员，还是中美劳资委员会的会员，同样怀疑法轮功的资金来源和信仰体系。“他们必须让人们了解。这是一个敏感的领域，也是人们尽量避免接触的，因为你可能因此被打上标签。”
黄先生认为法轮功组织对他的指责不当：“我试着保持中立，但是法轮功指责我在制定规则。我认为这是不对的，违背了他们自己提出的口号：真、善、忍。”
法轮功一直受到批评，它本身被归为邪教，并有涉嫌同性恋的一些消息。法轮功成员一直把自己的形象受损归咎于中方政府的宣传。
Scott Chinn1999年参加法轮功，现为法轮功曼哈顿协调人，他说：“这只是因为一些人不了解法轮功而且听信了中国政府的宣传。通过这些教义，我对同性恋更加了解。从未有任何一个法轮功练习者出现过伤害同性恋感情的事件。”
Bornemann也支持他的看法，说一本与法轮功相关、源自100年前的佛教书籍中，也有一些保守的、反对同性恋的内容，但是在现行实践中，法轮功并没有反对同性恋。他说，他有同性恋的朋友和他一起在萨拉罗斯福公园练习法轮功，他们的性取向根本不是问题。
然而，当法轮功成员公开表示，鼓励人们走出来尝试着参与练习法轮功时，第二、三社区委员会成员提出了这个问题。对同性恋憎恶的指控被提出来后，第三社区委员会建议拒绝法轮功组织在萨拉罗斯福公园练功时候悬挂横幅的请求。 [Page]
原文网址：http://www.downtownexpress.com/de_60/falungong.html