法轮功可能引发基辅和北京之间的争论
编者按：乌克兰《首都新闻》电子版2009年第11期（总第546期，2009年3月24日-30日）刊登了记者瓦伦丁·科瓦尔斯基的评论文章，指出法轮功在乌克兰的活动已经严重影响到乌中两国的友好关系，呼吁乌克兰政府应该禁止法轮功的邪教活动。
在基辅的公园以及其它公共娱乐场所，人们可以看到与众不同的练功者，他们以不同寻常的姿势僵直坐立。一些海报张贴在附近。在这些海报上有“法轮大法学校”（法轮功）的字样。但是谁能想象这些看起来如此平静的健身爱好者，会给乌克兰和中国两国关系带来如此大的负面影响？
已故的“大白兄弟会”（编者注：乌克兰的一个邪教，1993年在基辅发生过恶性事件）似乎现在已被另外一种形式的“兄弟情义”所替代了。基辅的居民可能是通过2008年夏天那群穿着黄色衣服的法轮功舞者和鼓手，以及在斯瓦拉广场开始、康塔克托瓦亚广场结束的静坐队伍而认识他们的。法轮功组织尽全力证明他们在宣扬“中国传统文化”的内涵，就像“法轮”代表佛教的“法轮”。但事实上，该教派的创始人并不是真正的古代佛祖（真正的佛祖生存于公元前六世纪），但是我们当代就有一个！
中华人民共和国驻乌克兰大使馆提供的官方消息证实此事。李洪志滥用气功愚弄中国广大群众，法轮功的创始人怂恿很多人进入他的教派,他常常许诺法轮功可以“强身健体”。然而法轮功邪教组织活动的结局是破坏了很多家庭，甚至导致很多教徒死亡。1999年7月，由于该教派侵犯人权，根据人民的意愿以及相关法规，中国政府取缔了该邪教组织。法轮功认为这样控制了他们的教徒。法轮功最令人震惊的法则之一是为了“正法”和“摧毁邪恶”而赞赏死亡。统计数据称大约一千名法轮功邪教徒被指使自杀。此外，法轮功邪教宣称药物对治愈疾病无效。最终许多人由于没有能够及时接受医疗救助而死亡。根据统计数据显示，大约有2000例类似的事件发生。值得注意的是当他们获得基辅城市管理相应机构给予的许可后，法轮功邪教成员长期静坐在中华人民共和国在基辅的大使馆前。他们散布各种反华材料、海报和图片。并且在工作日时，他们使用大分贝的麦克风宣讲。我们希望乌克兰政府能够意识到法轮功将会影响两国之间的关系，也希望国家能够采取措施禁止这种邪教活动。
很容易理解中国大使馆的官员：当在你的办公窗外，一些喊着反华口号的奇异的人正在炫耀一些看起来悲喜交错的事物时，他们似乎很难与乌克兰外交官在互惠条例上签订合约。但是我们该如何解释为什么所有的内阁部长和议会对此事都没有反应？难道他们忘记北京是基辅最重要的经济合作伙伴之一？接纳这些激怒中国政府、不三不四的“练功者”又有什么意义？
不幸的是，乌克兰已经变为“李洪志的人民”（以及其它邪教徒）的圣地。我们的政府让他们获取了两个官方登记注册名称。一个是“京都”（注册号2600020980187），另一个是“法轮功教派组织”（注册号3-12-2002)。此外，这两个注册号都是作为公共机构注册，而不是作为宗教组织注册，（例如，他们不能在与宗教有关的国家委员会进行注册，但是可以在司法部注册）。通过这种途径，法轮功教派的“改善健康”网站已经在乌克兰13个城市建立。其技术装备水平非常先进。大众媒体报道，2002年该教派组织袭击了中国媒体卫星并通过卫星频道转播他们自己的反政府节目。与李洪志现有的邪教相比，伟大的佛教将会悲痛欲绝：原来如果佛祖想让人们听到他的祈祷，要借助于法轮功创始人的照片附着在佛教创始人塑像上！李洪志在他的《转法轮》一书中写到：“为了帮助学员修炼，我告诉你可以这样做：你拿着我的书（因书里有我的照片）或我的照片，你手里捧着佛像，打着大莲花手印，然后就像求我一样，求老师给开一下光。半分钟就解决问题了。”
最终我们面对的不仅仅是佛像，还有更高级的“令人难以至信的佛像”：“师父”的照片正在释放一种神奇的力量，他显然成为另一个“神圣不可侵犯的人”。这种情形非常具有震撼力，因为我们的“宗教”已经可以达到这种境界，当人们信奉他想要的事物时——开始于异国情调的崇拜物，结束于非常普通的芭比娃娃。也许这就很好解释那个“获得来自于上天的洞察力”的中国人（躲藏在美国），被认为难以接近,了解所有宇宙奥秘，看起来似乎达到了神灵顶级地位。[Page]
国际圆桌会议（“信息极端主义：法轮功的是与非”）去年秋天在乌克兰召开，这可能成为这种困境的导火索。乌克兰社会团体“邪教与社会”是这次圆桌会议的发起者。参加此次会议的专家得出一个结论：这个“改善健康（法轮大法）的做法”将被禁止！另外，它将尽快被禁止，因为它既不符合基本人权公约和自由保护的规定（第9条和第10条），也不符合乌克兰宪法的规章（第35、36、37条）。它也违背了“宗教组织自由”的有关法律（第3部分第7条）。原因是这些人在示威时，出示了一些有关重刑场面、令人毛骨悚然的照片，并模仿摘取心、肾以及其它器官的场景（他们在基辅举行公共行为的照片对此显示得非常清楚）。
乌克兰心理科学院的社会与政治心理学研究所同样对该邪教提出了一项负面评估。我们引用大众心理学实验室负责人瓦迪姆·瓦瑟乌特斯基博士的话：“法轮大法”教条是一种伪宗教的神秘教义，它不符合我们国家传统的要求。它是伪宗教和伪科学的结合体，它坚信领导者的权威是无可置疑的，并且所有的信徒都应服从于领导者。宣传这一学说将绝对带来负面影响。由于人们的无知，法轮功的传播是一种灾难，它将加剧意识形态的对抗，破坏正常的人际关系，破坏家庭关系，让人们依赖该宗教，侮辱人的尊严，同时对身体有害，最终证实导致人们忍受痛苦和暴力。
到现在为止，当我们面对这些证据时，我们怎能相信这些“练功者”的集会是真正平静和平的？他们值得让我们去破坏一个和我们每年有4亿美元交易额的国家的关系吗？
在基辅的公园以及其它公共娱乐场所，人们可以看到与众不同的练功者，他们以不同寻常的姿势僵直坐立。一些海报张贴在附近。在这些海报上有“法轮大法学校”（法轮功）的字样。但是谁能想象这些看起来如此平静的健身爱好者，会给乌克兰和中国两国关系带来如此大的负面影响？
已故的“大白兄弟会”（编者注：乌克兰的一个邪教，1993年在基辅发生过恶性事件）似乎现在已被另外一种形式的“兄弟情义”所替代了。基辅的居民可能是通过2008年夏天那群穿着黄色衣服的法轮功舞者和鼓手，以及在斯瓦拉广场开始、康塔克托瓦亚广场结束的静坐队伍而认识他们的。法轮功组织尽全力证明他们在宣扬“中国传统文化”的内涵，就像“法轮”代表佛教的“法轮”。但事实上，该教派的创始人并不是真正的古代佛祖（真正的佛祖生存于公元前六世纪），但是我们当代就有一个！
中华人民共和国驻乌克兰大使馆提供的官方消息证实此事。李洪志滥用气功愚弄中国广大群众，法轮功的创始人怂恿很多人进入他的教派,他常常许诺法轮功可以“强身健体”。然而法轮功邪教组织活动的结局是破坏了很多家庭，甚至导致很多教徒死亡。1999年7月，由于该教派侵犯人权，根据人民的意愿以及相关法规，中国政府取缔了该邪教组织。法轮功认为这样控制了他们的教徒。法轮功最令人震惊的法则之一是为了“正法”和“摧毁邪恶”而赞赏死亡。统计数据称大约一千名法轮功邪教徒被指使自杀。此外，法轮功邪教宣称药物对治愈疾病无效。最终许多人由于没有能够及时接受医疗救助而死亡。根据统计数据显示，大约有2000例类似的事件发生。值得注意的是当他们获得基辅城市管理相应机构给予的许可后，法轮功邪教成员长期静坐在中华人民共和国在基辅的大使馆前。他们散布各种反华材料、海报和图片。并且在工作日时，他们使用大分贝的麦克风宣讲。我们希望乌克兰政府能够意识到法轮功将会影响两国之间的关系，也希望国家能够采取措施禁止这种邪教活动。
很容易理解中国大使馆的官员：当在你的办公窗外，一些喊着反华口号的奇异的人正在炫耀一些看起来悲喜交错的事物时，他们似乎很难与乌克兰外交官在互惠条例上签订合约。但是我们该如何解释为什么所有的内阁部长和议会对此事都没有反应？难道他们忘记北京是基辅最重要的经济合作伙伴之一？接纳这些激怒中国政府、不三不四的“练功者”又有什么意义？
不幸的是，乌克兰已经变为“李洪志的人民”（以及其它邪教徒）的圣地。我们的政府让他们获取了两个官方登记注册名称。一个是“京都”（注册号2600020980187），另一个是“法轮功教派组织”（注册号3-12-2002)。此外，这两个注册号都是作为公共机构注册，而不是作为宗教组织注册，（例如，他们不能在与宗教有关的国家委员会进行注册，但是可以在司法部注册）。通过这种途径，法轮功教派的“改善健康”网站已经在乌克兰13个城市建立。其技术装备水平非常先进。大众媒体报道，2002年该教派组织袭击了中国媒体卫星并通过卫星频道转播他们自己的反政府节目。与李洪志现有的邪教相比，伟大的佛教将会悲痛欲绝：原来如果佛祖想让人们听到他的祈祷，要借助于法轮功创始人的照片附着在佛教创始人塑像上！李洪志在他的《转法轮》一书中写到：“为了帮助学员修炼，我告诉你可以这样做：你拿着我的书（因书里有我的照片）或我的照片，你手里捧着佛像，打着大莲花手印，然后就像求我一样，求老师给开一下光。半分钟就解决问题了。”
最终我们面对的不仅仅是佛像，还有更高级的“令人难以至信的佛像”：“师父”的照片正在释放一种神奇的力量，他显然成为另一个“神圣不可侵犯的人”。这种情形非常具有震撼力，因为我们的“宗教”已经可以达到这种境界，当人们信奉他想要的事物时——开始于异国情调的崇拜物，结束于非常普通的芭比娃娃。也许这就很好解释那个“获得来自于上天的洞察力”的中国人（躲藏在美国），被认为难以接近,了解所有宇宙奥秘，看起来似乎达到了神灵顶级地位。[Page]
国际圆桌会议（“信息极端主义：法轮功的是与非”）去年秋天在乌克兰召开，这可能成为这种困境的导火索。乌克兰社会团体“邪教与社会”是这次圆桌会议的发起者。参加此次会议的专家得出一个结论：这个“改善健康（法轮大法）的做法”将被禁止！另外，它将尽快被禁止，因为它既不符合基本人权公约和自由保护的规定（第9条和第10条），也不符合乌克兰宪法的规章（第35、36、37条）。它也违背了“宗教组织自由”的有关法律（第3部分第7条）。原因是这些人在示威时，出示了一些有关重刑场面、令人毛骨悚然的照片，并模仿摘取心、肾以及其它器官的场景（他们在基辅举行公共行为的照片对此显示得非常清楚）。
乌克兰心理科学院的社会与政治心理学研究所同样对该邪教提出了一项负面评估。我们引用大众心理学实验室负责人瓦迪姆·瓦瑟乌特斯基博士的话：“法轮大法”教条是一种伪宗教的神秘教义，它不符合我们国家传统的要求。它是伪宗教和伪科学的结合体，它坚信领导者的权威是无可置疑的，并且所有的信徒都应服从于领导者。宣传这一学说将绝对带来负面影响。由于人们的无知，法轮功的传播是一种灾难，它将加剧意识形态的对抗，破坏正常的人际关系，破坏家庭关系，让人们依赖该宗教，侮辱人的尊严，同时对身体有害，最终证实导致人们忍受痛苦和暴力。
到现在为止，当我们面对这些证据时，我们怎能相信这些“练功者”的集会是真正平静和平的？他们值得让我们去破坏一个和我们每年有4亿美元交易额的国家的关系吗？
原文网址：http://cn.com.ua/N546/threat/1.html